Add the repository to your opsi server

opsi-package-updater reads one file per repository from /etc/opsi/package-updater.repos.d/. Create /etc/opsi/package-updater.repos.d/go-opsi.repo:

go-opsi.repo
[repository_go-opsi]
description = GeosOne opsi packages
active = true
baseUrl = https://opsi.disconnected-by-peer.at
; one or more of: public/release, public/testing, public/integration
; (restricted/... needs username and password)
dirs = public/release
; regular expressions of package files that are not downloaded
excludes =
; only these products (comma separated, regular expressions); empty = all
includeProductIds =
; username =
; password =
; download products that are not yet installed on the depot
autoInstall = false
; update products that are already installed on the depot
autoUpdate = true
; set the action "setup" on all clients where the product is installed
autoSetup = false
onlyDownload = false
ignoreErrors = false
verifyCert = true
; proxy = http://proxy.example.com:8080

Then list and fetch the packages:

opsi-package-updater -v list --products --repo go-opsi
opsi-package-updater -v install <productid>   # one product
opsi-package-updater -v update                # update installed products